Illinois State Senator Mary Edly-Allen
  • Home
  • |
  • Bio
    • My Bills & Committees
  • |
  • 31st District
  • |
  • Boletín Informativo
  • |
  • Contact Us
    • E-Newsletter Signup
  • |
  • Events
  • |
  • Resources

Verano en el Distrito 31

Details
Category: Boletín Informativo
Friday, June 27, 2025 03:21 PM

Hola Vecino,

Con el calor, mi jardín ha tenido mucho tiempo para crecer con toda la lluvia que hemos tenido en las últimas semanas.

¡Este mes de junio ha sido muy ocupado! Desde la organización de una campaña de donación de sangre con la Cruz Roja Americana, al próximo evento de DMV móvil de mi oficina, este verano estará lleno de eventos que no quiere perderse - asegúrese de mantenerse al día siguiéndome en Facebook, Instagram o Bluesky.

Mientras que el verano viene con el calor ardiente, asegúrese de repasar las formas de mantenerse a salvo. Consulta los consejos de seguridad para el verano aquí: keepcool.illinois.gov.

Sigue leyendo para obtener más información sobre los próximos eventos de la comunidad, recursos útiles y mucho más. Como siempre, con preguntas, comentarios o inquietudes, póngase en contacto con mi oficina en SenatorEdlyAllen.com o llame al 847-548-5631.

Honrada de servir,

Mary Edly-Allen

Senadora Estatal | Distrito 31

Read more …

Novedades de mayo en el Distrito 31

Details
Category: Boletín Informativo
Wednesday, May 21, 2025 01:53 PM

Esta primavera ha sido emocionante. Mi jardín, lleno de tomates, chiles y la albahaca, ya está empezando a crecer más con cada día que pasa. Todos los años estoy deseando cosechar para añadir a los platos durante el verano.

Cada mes les informaré de sus logros. Espero no volver a tener visitantes indeseados (conejos) otra vez. Al igual que ha progresado mi jardín, también lo ha hecho mi legislación. Dos medidas que me emocionan son la Ley de Dillon, que prepara a nuestras comunidades para actuar ante reacciones alérgicas, así como el Proyecto de Ley 2521 de la Cámara Estatal que aumenta la comprobación de antecedentes de los oficiales deportivos en la escuela.

Siga leyendo para aprender más acerca de estos proyectos de ley, recursos útiles y eventos comunitarios y anuncios para mantenerlo informado y comprometido a medida que avanzamos en las últimas semanas de la primavera.

Como siempre, con preguntas, comentarios o inquietudes, póngase en contacto con mi oficina en SenatorEdlyAllen.com o llame al 847-548-5631.

Read more …

Actualizaciones de primavera del Distrito 31

Details
Category: Boletín Informativo
Thursday, April 17, 2025 04:16 PM

Abril trae lluvias y, con la llegada de la temperatura más cálida, es hora de preparar mi Jardín 2.0 (ver foto abajo). Abril también significa que la sesión legislativa está en pleno apogeo. Manténgase al tanto de las actualizaciones sobre algunas medidas importantes en las que estoy trabajando, incluyendo tres proyectos de ley que aprobé en el Senado.

Uno de los proyectos de ley que aprobé fue la SB 1740. Además de eliminar mandatos educativos obsoletos, creará el Consejo de Reducción de Mandatos del Código Escolar para evaluar los 699 mandatos educativos introducidos desde 1982, un paso esencial para mejorar nuestras leyes y adaptarlas al cambiante panorama educativo.

Siga leyendo para obtener más información sobre los proyectos de ley clave que debe seguir de cerca esta primavera, junto con los próximos eventos, oportunidades laborales y más. Para obtener más información sobre la legislación en la que estoy trabajando durante esta sesión, haga clic aquí para ver la lista completa de mis proyectos de ley.

Por favor, no dude en ponerse en contacto con cualquier pregunta, o si necesita ayuda con los recursos del estado, al 847-548-5631 o en línea.

Asegúrese de mantenerse al tanto de futuros eventos y mantenerse al día siguiéndome en Facebook, Instagram y Bluesky.

Honrada de servir,

Mary Edly-Allen

Senadora Estatal, Distrito 31

Read more …

Lo último desde el Capitolio

Details
Category: Boletín Informativo
Thursday, March 20, 2025 11:24 AM

La primavera está a la vuelta de la esquina. Como el horario de verano trae días más largos, los días en Springfield también se hacen más largos a la vez que sigo avanzando en la legislación clave. Estoy entusiasmada con los avances logrados hasta ahora y sigo comprometida a promover legislación que fortalezca a nuestras comunidades y escuche las voces del Distrito 31. Puede ver una lista completa de mis proyectos de ley en mi página de la Asamblea General de Illinois.

Siga leyendo para más actualizaciones de Springfield y recursos para nuestra comunidad, incluyendo becas, apoyo a pequeñas empresas y subvenciones.

Por favor, no dude en ponerse en contacto con cualquier pregunta, o si necesita ayuda con los recursos del estado, al 847-548-5631 o en línea.

Asegúrese de mantenerse al tanto de futuros eventos y mantenerse al día siguiéndome en Facebook, Instagram y Bluesky.

Honrada de servir,

Mary Edly-Allen

Senadora Estatal, Distrito 31

Read more …

More Articles …

  1. Presupuesto, próximos eventos y más
  2. Inauguración de la 104ª Asamblea General
  3. Calurosos deseos para este invierno
  4. Próximos eventos en noviembre
  • 1
  • 2
  • 3

Page 1 of 3

district survey

museum pass signup

Summer Book Club

Follow Sen. Edly-Allen

facebookinstagramBluesky

ENEWSLETTER & TEXTING ALERT SIGN-UP

  1. First Name(*)
    Invalid Input
  2. Last Name(*)
    Invalid Input
  3. Your Email(*)
    Please let us know your email address.
  4. Cell Phone
    Invalid Input
  5. Invalid Input
     

    By selecting the “Opt-in Checkbox” and then clicking "Submit" you agree to (Terms Of Use) | (Privacy Policy) and to receive texts from Senator Edly-Allen at your mobile number. Message and data rates may apply. Message frequency varies.

Office Info

District Office:
10 N. Lake St.
Suite 112
Grayslake, IL 60030
(847) 548-5631

Springfield Office:
Stratton Office Building
Section F, Office D
Springfield, IL 62706
(217) 782-7353

  1. You are here:  
  2. Home
  3. Boletín Informativo