Querida Comunidad,

Esta semana, mis colegas y yo escuchamos al gobernador JB Pritzker durante su discurso anual sobre el estado del estado y el presupuesto. Esta propuesta marca el inicio del proceso presupuestario, y durante los próximos meses mis colegas y yo trabajaremos juntos para garantizar que refleje las necesidades y prioridades de nuestras comunidades.

Mientras navegamos por la incertidumbre actual a nivel federal, es más importante que nunca que Illinois continúe invirtiendo en nuestros residentes y equipando a nuestras agencias estatales con las herramientas y los recursos que necesitan para servir eficientemente al público.

Siga leyendo para obtener más información sobre lo que ha estado sucediendo en el Distrito 31, incluidos detalles sobre un próximo evento móvil del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) en Winthrop Harbor, mi reacción al discurso del gobernador sobre el presupuesto e información sobre la asistencia gratuita para la declaración de impuestos y otros recursos comunitarios disponibles.

Nuestra comunidad está de luto por la pérdida de Markell Piece, de 8 años, de Round Lake Beach. Esta tragedia destaca la importancia de proteger a los más vulnerables. El luto puede afectarnos a cada uno de nosotros de manera diferente. Si usted o alguien que conoce necesita apoyo, le recomiendo que consulte los recursos locales de salud mental disponibles en mi sitio web aquí.

Mientras estoy en Springfield, mi oficina sigue estando a su disposición para atenderle. Tanto si necesita ayuda para tramitar algún asunto con una agencia estatal, como si busca recursos comunitarios o desea compartir su opinión sobre cuestiones que le parecen importantes, mi equipo y yo nos comprometemos a ser un punto de apoyo fiable para usted y sus seres queridos.

A medida que avanzamos, renovemos nuestro compromiso con la compasión, la vigilancia y el cuidado mutuo. Cuando nos unimos más allá de los barrios, los orígenes y las creencias, somos más fuertes.

Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en ponerse en contacto con mi oficina llamando al 847-548-5631 o visite SenatorEdlyAllen.com.

Es un honor servirle,

Mary Edly-Allen
Senadora estatal, Distrito 31

Estimado vecino:

Mientras me siento a escribir este boletín, la muerte de Renee Nicole Good a manos de agentes de ICE en Minnesota sigue pesando mucho en mi corazón. Renee y su esposa, Becca, acababan de mudarse a Minneapolis en busca de una gran comunidad.

El espíritu amoroso de Renee está uniendo a muchas comunidades. Durante el fin de semana, cientos de miles de personas en todo el país organizaron vigilias y manifestaciones pacíficas para lamentar esta trágica pérdida de vida.

Es esta muestra de amor y unión como comunidad lo que debería darnos esperanza a todos. Becca lo expresó muy bien en su declaración sobre la muerte de su esposa:

Honramos su memoria viviendo según sus valores: rechazando el odio y eligiendo la compasión, alejándonos del miedo y buscando la paz, rechazando la división y sabiendo que debemos unirnos para construir un mundo en el que todos podamos volver a casa sanos y salvos con las personas que amamos.

Lo que hemos visto desarrollarse, tanto aquí en Illinois como en todo el país, es un patrón profundamente preocupante de uso excesivo de la fuerza, intimidación y un desprecio imprudente por los derechos constitucionales al que ninguna comunidad debería verse sometida jamás.

La temporada navideña puede ser una época de alegría, pero también puede ser un desafío para muchos. Para las familias que enfrentan dificultades económicas, inseguridad de vivienda o preocupaciones relacionadas con su estatus migratorio y las acciones de control migratorio, estos desafíos pueden resultar especialmente difíciles. Sepan que no están solos. Mi oficina de distrito está aquí para ayudarles a responder preguntas, conectarlos con recursos confiables y brindarles apoyo ante cualquier situación que estén enfrentando. Ya sea asistencia con las facturas de servicios públicos, acceso a servicios de salud mental o referencias a servicios comunitarios, mi oficina está aquí para ayudar.

Estimado vecino:

Dado que diciembre está a la vuelta de la esquina, me gustaría invitarle a algunos de los próximos eventos que organizará mi oficina del distrito. Entre ellos se incluyen la visita de oficinas móviles del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) al condado de Lake y una presentación educativa con la Junta Ciudadana de Servicios Públicos (Citizens Utility Board). Siga leyendo para obtener más información y saber dónde inscribirse. ¡Espero verle allí!

Si necesita algún recurso o tiene alguna pregunta, póngase en contacto con mi oficina en el 847-548-5631 o en SenatorEdlyAllen.com.

Es un honor servirle,

Mary Edly-Allen

Senadora estatal, Distrito 31