Querida Comunidad,
Mientras la sesión legislativa continúa a toda velocidad, mi equipo y yo seguimos enfocados en una misión fundamental en nuestra oficina del distrito: escuchar y dar voz a los residentes del Distrito 31. Sus experiencias, inquietudes e ideas influyen directamente en el trabajo que llevo cada día a Springfield.
Por eso me complace especialmente invitarles al próximo Foro sobre Discapacidad, que tendrá lugar el 2 de mayo de 12 p.m. a 2 p.m. en el Warren Township Center. Este evento será una oportunidad para que los residentes, las familias, los defensores y los proveedores de servicios compartan sus puntos de vista y pongan en contacto a quienes necesitan servicios con los proveedores del condado de Lake. Crear un espacio para estas conversaciones es fundamental para garantizar que nuestro estado sea accesible, inclusivo y receptivo para todos.
En Springfield, he seguido reuniéndome con defensores que realizan una labor importante en nuestras comunidades. Recientemente, me reuní con el Banco de Alimentos del Norte de Illinois para hablar sobre la creciente necesidad de ayuda alimentaria y el impacto de los cambios en el SNAP, así como con defensores del Centro de Recursos Familiares Mano a Mano, que acudieron al Capitolio para compartir sus experiencias y prioridades. Estas conversaciones son esenciales para garantizar que la legislación refleje las necesidades reales.
A medida que avanza esta sesión, mantengo mi compromiso de llevar sus voces a todas las conversaciones, desde las audiencias de las comisiones hasta los eventos comunitarios, como nuestro próximo Foro sobre Discapacidad.
Espero verle allí y continuar con este importante diálogo. Siga leyendo para obtener más información sobre las novedades legislativas, así como recursos, oportunidades de empleo y mucho más.
Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en ponerse en contacto con mi oficina llamando al 847-548-5631 o a través de SenatorEdlyAllen.com.
Honrada de servirles,
Mary Edly-Allen
Senadora estatal, Distrito 31
Novedades del jardín
¡Las semillas que plantamos en la actualización del mes pasado están brotando de maravilla! Estoy deseando ver cómo crecen nuestros tomates y chiles en los próximos meses. Si está buscando un proyecto estupendo para el verano, le recomiendo cultivar algunas plantitas sencillas para iniciarse poco a poco en la jardinería.
Próximos eventos
Foro de Servicios para Personas con Discapacidad
Fecha: sábado, 2 de mayo
Hora: de 12-2 p.m.
Lugar: Warren Township Center, 17801 W. Washington St., Gurnee, IL
Este foro gratuito pondrá en contacto a las personas asistentes con organizaciones locales y representantes de mi oficina, así como con los representantes estatales Faver Días y Joyce Mason. Los participantes podrán informarse sobre los recursos disponibles, como centros de acogida, programas durante el día, servicios legales, agencias del ISC y mucho más.
Inscripciones: https://tinyurl.com/May2026Forum
Actualización legislativa
Incrementar la transparencia en los informes sobre la carga de trabajo de facultad
Tanto los estudiantes como los educadores se benefician de la transparencia en nuestro sistema de educación superior. Proporcionar datos claros sobre la carga de trabajo de los maestros ayuda a garantizar que las instituciones presten el apoyo adecuado a los educadores y mantengan programas académicos sólidos para los estudiantes.
Más información sobre el proyecto de ley del Senado 3314 aquí.
Medidas de protección integrales en materia de inteligencia artificial para proteger a los niños, garantizar la transparencia y más
A medida que las herramientas de inteligencia artificial se van generalizando en la vida cotidiana, estoy trabajando para garantizar que se establezcan medidas de protección que protejan a los residentes de Illinois, especialmente a los jóvenes.
Lee aquí más información sobre varias de mis iniciativas legislativas en materia de inteligencia artificial, que se debatieron en una audiencia en la subcomisión del Senado sobre IA y redes sociales.
Ofrecer más protección a los guardias de prisiones lesionados
Según la Oficina de Estadísticas Laborales de Estados Unidos, los agentes de prisiones sufren una de las tasas de lesiones más elevadas de todas las profesiones: más de 254 lesiones por cada 10,000 trabajadores al año.
Cada día, los agentes de prisiones se adentran en entornos que la mayoría de nosotros nunca llegaremos a comprender. Cuando sufren una lesión en el cumplimiento de su deber, no deberían tener que preocuparse por perder su cobertura de salud o su seguridad económica mientras se recuperan.
Más información sobre el proyecto de ley del Senado 3076 aquí.
Mes del Niño en su Totalidad
Tras haber dedicado mi carrera a la enseñanza, sé que los estudiantes prosperan cuando les apoyamos en todos los aspectos de su persona, y no solo en su rendimiento académico. El "Mes del Niño en su Totalidad" nos recuerda que, cuando los estudiantes se sienten seguros, apoyados y motivados, están mejor preparados para triunfar en la escuela y más allá.
Lee más aquí sobre la Resolución 611 del Senado, que ha sido aprobada por el Senado.
En Springfield
En las últimas semanas, en Springfield, he conocido a innumerables activistas, ciudadanos y organizaciones que trabajan para mejorar nuestro estado de muchas maneras, ya sea facilitando el acceso a la educación, proporcionando alimentos nutritivos a los residentes o ayudando a nuestros vecinos y amigos indocumentados y defendiendo sus derechos. Es un verdadero honor para mí haber podido reunirme con tantos residentes del Distrito 31 y de las zonas cercanas. A continuación, les presento un breve resumen de algunos de los grupos con los que me he reunido:
- Se dio la bienvenida en el Capitolio a los defensores del Centro de Recursos Familiares Mano a Mano, que apoyaron el programa del ICIRR y participaron en el proceso legislativo
- Nos reunimos con el Banco de Alimentos del Norte de Illinois para analizar el impacto de los recientes cambios en las prestaciones del SNAP, el aumento de la necesidad que observan en el distrito y las principales medidas legislativas que respaldan para ayudar a las personas que padecen hambre en nuestras comunidades
- Nos conectamos con el Midwestern Higher Education Compact para hablar sobre las novedades y los servicios y recursos que ofrecen a los estudiantes
- Me vestí de morado con motivo del Día de Acción contra el Alzheimer (25 de marzo) y me reuní con defensores de la causa, entre ellos Becky Traut, constituyente del distrito, para debatir cómo podemos colaborar mejor para que nuestro estado esté preparado para hacer frente a la demencia.
- Me reuní con el nuevo presidente del Lake Forest College, el Dr. Mike Sosulski
- Me reuní con el gobierno estudiantil y la facultad de NIU para defender la financiación de la educación superior
Estoy profundamente agradecida a los defensores, los estudiantes y los líderes comunitarios que aportan sus conocimientos y experiencia; juntos podemos hacer que el Distrito 31 sea más fuerte para todos.
Semana límite para los proyectos de ley del Senado
Fue una semana de mucho trabajo en el Capitolio, marcada por conversaciones importantes con las personas que dan forma a las políticas y a nuestras comunidades.
- Me reuní con trabajadores sociales de la Asociación Nacional de Trabajadores Sociales para analizar los proyectos de ley HJR 53, SB 2771 y HB 4982, y para estudiar cómo podemos apoyar mejor a los profesionales de la salud mental y a las personas que atienden.
- Me reuní con Anthropic para hablar sobre mi trabajo actual en materia de legislación sobre IA y sobre cómo garantizar que estas tecnologías se desarrollen de forma responsable.
- Me complace conectar con Kaela Denny, una constituyente que defiende los derechos de las personas con discapacidad, y hablar sobre nuestro próximo foro sobre discapacidad, que tendrá lugar el 2 de mayo. Espero con interés continuar nuestra conversación a finales de este verano sobre los asuntos que afectan al Distrito 31.
Recientemente, también se han debatido en la Subcomisión de Inteligencia Artificial y Redes Sociales del Senado varias propuestas legislativas sobre inteligencia artificial, que abarcan temas que van desde la transparencia en materia de seguridad de la IA hasta la protección de los menores y la prevención de daños de alto riesgo.
- Las empresas están actuando con rapidez para implementar sistemas de IA cada vez más potentes, impulsadas por el deseo de ganar velocidad, alcanzar mayor escala y dominar el mercado. Sin embargo, los incentivos para garantizar la seguridad, especialmente la de nuestros hijos, no avanzan al mismo ritmo. El poder debe ir acompañado de sentido común y responsabilidad. Si las empresas desarrollan potentes herramientas de IA, deben asumir la responsabilidad del impacto que estas tienen en las personas, especialmente en los niños, y debemos actuar con urgencia.
- La inteligencia artificial está evolucionando más rápido que las leyes, y tenemos la responsabilidad de garantizar que la innovación no se produzca a costo de la seguridad. Estas medidas tienen por objeto establecer protecciones bien pensadas para que las familias puedan confiar en la tecnología que utilizan sus hijos.
En el distrito
Summer Internship Applications Open
Ya está abierto el plazo de solicitud para las prácticas de verano. ¿Le apasiona aprender más sobre el servicio público y su impacto en nuestras comunidades locales? Únase a mi equipo este verano para participar en un interesante programa de prácticas en Grayslake.
Estas prácticas son una oportunidad parcial compensada y abierta a estudiantes universitarios y de centros de enseñanzas superiores del Distrito 31. Para presentar tu solicitud, haga clic aquí. La fecha límite para presentar la solicitud es el 24 de abril.
Evento del Foro de Adolescentes
¡Tuvimos una asistencia increíble en nuestra feria "Set to Soar: Recursos y oportunidades para adolescentes!"
Durante la feria de recursos, varias organizaciones locales estuvieron presentes para reunirse con los estudiantes; además, se organizaron sesiones informativas, entre las que se incluían:
- Hablar con los empleadores sobre puestos de trabajo, prácticas, programas de capacitación, voluntariado y mucho más
- Descubrir actividades recreacionales
- Información sobre recursos relacionados con la salud mental y el bienestar
Gracias a todos los patrocinadores que han colaborado con mi oficina, entre ellos la representante estatal Faver Días y la representante estatal Joyce Mason, así como al Centro Universitario del Condado de Lake, que ha acogido el evento. Espero con interés nuestra próxima feria de recursos.
Un hogar lejos de casa – Home away from Home
Tuve el placer de reunirme con Oscar y Catrina Parham, de la organización “Home Away from Home Youth Development and Reentry.”
Gracias por visitar mi oficina de distrito y por compartir conmigo todas las formas en que “Home Away from Home” crea un ambiente seguro y empoderador para nuestros jóvenes. Se necesita el esfuerzo de todos, y nuestra comunidad es más fuerte cuando trabajamos juntos.
Mesa redonda de jefes de policía
¡Es importante reunirse con quienes trabajan directamente con la comunidad y establecer una conexión entre el trabajo que realizas y lo que está sucediendo en Springfield!
Gracias a todos los jefes de policía del Distrito 31 por participar en mi mesa redonda en marzo, y gracias al Centro Cultural y Cívico de Round Lake Beach por recibirnos.
Rockin’ The Spectrum
Recientemente tuve el honor de asistir al evento de Rockin' the Spectrum y apoyar su labor constante, no solo en favor de las personas con diferencias en el desarrollo, sino también de sus familias y de toda nuestra comunidad.
La inclusión no es opcional: es esencial para una comunidad sólida. Proteger y empoderar a los miembros más vulnerables de nuestra comunidad es imprescindible para garantizar que todos tengan voz y voto mientras seguimos trabajando para hacer de nuestra comunidad, nuestro distrito y nuestro estado un lugar mejor para todos los que vivimos aquí.
Me emociona ver su crecimiento y la ampliación de sus servicios al condado de Lake. Creo que, al mejorar el acceso a servicios comunitarios basados en la compasión, la dignidad y la alegría, nuestra comunidad florecerá con más fuerza que nunca.
Tercera edición anual de la gala benéfica "Arte y Vino" para recaudar fondos para becas
A principios de este mes tuve el placer de asistir a la tercera edición anual de la gala benéfica "Arte y Vino" para recaudar fondos para becas del University Center of Lake County.
El evento sirvió para homenajear a los recientes beneficiarios de las becas, exhibir obras de arte locales y reunir a nuestra comunidad en una velada dedicada a apoyar la misión del University Center.
Fue muy estimulante ver a la comunidad reunirse para celebrar a nuestros estudiantes y apoyar la gran labor que realiza el University Center of Lake County para proporcionar una educación de alta calidad a los residentes del condado de Lake.
Recursos y subvenciones
Actualización importante sobre el SNAP
ACTUALIZACIÓN IMPORTANTE: El presidente Trump y el Congreso han introducido cambios en el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP), y algunos beneficiarios perderán sus prestaciones del SNAP el 1 de mayo si no cumplen los nuevos requisitos laborales. Complete el cuestionario para saber si le afecta esta medida.
Los beneficiarios pueden cumplir los nuevos requisitos trabajando, realizando labores de voluntariado o participando en un programa de entrenamiento o educación. Más información.
Conozca sus Derechos
Sea cual sea su situación, tiene derechos en Illinois. Desde hacer preguntas hasta saber cuándo guardar silencio, conocer sus derechos puede protegerle si se encuentra con ICE. Encuentre guías de recursos, servicios legales de inmigración gratuitos y de bajo costo, y planes de emergencia familiar en illinoisimmigrationinfo.org.
Compruebe su situación de Medicaid
¿Usted o algún miembro de su familia reciben Medicaid? Asegúrese de mantener su cobertura revisando su correo en busca de los avisos anuales de renovación de Medicaid y completando la renovación de inmediato. Haga clic en "Gestionar mi caso" en abe.illinois.gov o llame al 1-800-843-6154.
Recuerde: Illinois nunca le pedirá dinero para renovar o solicitar Medicaid. Puede denunciar estafas a la línea directa de fraude de Medicaid llamando al 1-844-453-7283.
Aplique a el programa de empleo de verano de ILSOS
El Secretario de Estado de Illinois ya está aceptando solicitudes para su programa de empleo de verano. Si es estudiante universitario, de escuela técnica o de posgrado, o si es un estudiante de último curso de secundaria matriculado en la universidad o en una escuela técnica, solicite hoy mismo una plaza en uno de sus equipos de Springfield o sus alrededores. Los programas se desarrollarán del 18 de mayo al 31 de agosto.
Cursos gratuitos de preparación para exámenes en las universidades de Illinois
La Comisión de Ayuda al Estudiante de Illinois, la agencia estatal encargada del acceso a la educación superior y de la ayuda financiera, se ha asociado con la empresa educativa Kaplan para ofrecer cursos gratuitos de preparación para exámenes a todos los estudiantes matriculados en las universidades públicas de cuatro años de Illinois y en cinco centros de enseñanzas superiores. Los estudiantes podrán prepararse para exámenes de obtención de títulos profesionales, exámenes de admisión a estudios de posgrado y mucho más. Más información.
La Fundación del Grupo Legislativo Afroamericano de Illinois abre el plazo de solicitud de becas
¡La Fundación del Caucus Legislativo Afroamericano de Illinois (ILBCF) está aceptando solicitudes para la beca ILBCF 2026! Los estudiantes inscriptos en una universidad o centro de enseñanza superior público de dos o cuatro años en Illinois pueden optar a ella y se les anima a presentar su solicitud. Haz clic aquí para acceder al formulario de solicitud.
Reclame su propiedad hoy mismo
La temporada de declaración de impuestos es un buen momento para comprobar si hay bienes no reclamados a través de la Oficina del Tesorero del Estado de Illinois. Consulte la base de datos de bienes no reclamados y compruebe aquí si alguno de sus activos no ha sido reclamado.
Premio Conmemorativo Carl C. Bell 2026: convocatoria de ensayos
La Sociedad Psiquiátrica de Illinois está aceptando trabajos para el Premio Conmemorativo Carl C. Bell 2026 hasta el 15 de mayo. Los trabajos de este año deben centrarse en el análisis de cuestiones políticas, sociales y de salud mental en un mundo digital que funciona las 24 horas del día, los 7 días de la semana. El concurso está abierto a todos los estudiantes de secundaria de Illinois, y el ganador del primer premio recibirá un premio en efectivo de $500 dólares. Más información y cómo participar.
Nomine a alguien que conozca para el Salón de la Fama de la Tercera Edad
¿Conoce a alguna persona mayor que sea un ejemplo para su comunidad? Si es así, ¡ahora es el momento de nominarla para los Premios del Salón de la Fama de las Personas Mayores de Illinois 2026! Cada año, cuatro residentes de Illinois son incluidos en el Salón de la Fama por su labor en las artes, el deporte y el entretenimiento, el servicio comunitario, la educación y el mundo laboral. Las nominaciones pueden enviarse al Departamento de la Tercera Edad de Illinois desde ahora hasta el 1 de junio.
Abril es el Mes de la Educación Financiera
Para ayudar a los residentes de Illinois a acceder a los recursos necesarios para asegurar su estabilidad financiera, la Oficina del Tesorero del Estado ofrece un Centro de Bienestar Financiero gratuito donde los residentes pueden obtener ayuda con una amplia gama de servicios y cuestiones financieras. Allí, las familias pueden encontrar ayuda para la deuda estudiantil, el ahorro para la compra de una vivienda, la planificación del retiro, la comprensión de los beneficios del Seguro Social y cómo superar la deuda para empezar a ahorrar.
Cursos de educación en seguridad del IDNR
Durante los meses de primavera y verano, el Departamento de Recursos Naturales de Illinois organiza varias jornadas de campo, así como cursos de seguridad para pescadores y cazadores. Para consultar el calendario, haz clic aquí.
