Las temperaturas han empezado a bajar, las hojas están cambiando de color y mi jardín está a punto de terminar por esta temporada. He dejado los chiles en la rama y han pasado del verde al rojo y he cosechado algunos tomates verdes que disfrutaré después de que se maduren.

Hablando de hojas, hace poco visité el parque estatal Illinois Beach, donde los colores otoñales estaban en todo su esplendor. Me sentí orgullosa de estar junto al Gobernador Pritzker, y muchos otros funcionarios locales, en la celebración de la histórica finalización del proyecto de estabilización del entorno costero del parque Illinois State Beach en Zion. El proyecto fue diseñado para ayudar a mitigar la erosión y proveer espacios vitales para las aves migratorias en peligro de extinción. Siga leyendo para obtener más información sobre el proyecto, junto con recursos, próximos eventos y oportunidades de subvención del estado.

Disfrute de las festividades de otoño como la cosecha de manzanas y cortar calabazas y no dude en ponerse en contacto con mi oficina al 847-548-5631 o en línea si usted está en necesidad de asistencia con los servicios estatales.

Honrada de servir,

Mary Edly-Allen

Senadora Estatal, Distrito 31

En el distrito

Proyecto de estabilización del punto costero del parque de la playa estatal de Illinois

El proyecto de estabilización de la línea de costa del parque de la playa estatal de Illinois ha sido todo un éxito. Me sentí orgullosa de estar junto al Gobernador JB Pritzker y los funcionarios locales electos de la zona del condado de Lake para celebrar el logro de la finalización del proyecto de estabilización de la costa del parque de la playa estatal de Illinois con un corte de cinta. El diseño de este proyecto estabilizará la costa y protegerá los ecosistemas, ayudando a mitigar la erosión y a hacer la playa más segura para residentes y turistas.

Cuando tanta gente se une para ayudar a salvar nuestro querido entorno costero, me siento muy esperanzada de lo que podemos hacer ahora para proteger los ecosistemas naturales de todo el Estado. Leer más

                  Programa de padres mentores           

Hace poco visité la escuela primaria Woodland para aprender sobre el programa de padres mentores del distrito, uno de los 39 programas administrados por distritos escolares del estado. Trabajando con la Oficina Regional de Educación del Condado de Lake, Woodland Community Consolidated School District 50 es el primer distrito del Condado de Lake en implementar el programa de padres mentores.

Fue un honor escuchar a los mentores actuales compartir su experiencia de trabajo con alumnos y profesores para impulsar el crecimiento del programa en los últimos tres años.

       Evento de licencia del IDFPR    

Fui co-anfitriona de un evento de licencias del Departamento de Regulación Financiera y Profesional de Illinois (IDFPR) con las Representantes Estatales Joyce Mason y Laura Faver Dias en el Centro Universitario de Lake County.

IDFPR ayudó a los residentes con sus solicitudes de licencias profesionales y respondió a preguntas sobre el proceso. Si usted está en necesidad de asistencia con IDFPR o otro servicio estatal, mi oficina de distrito de Grayslake puede ayudar. Póngase en contacto en mi sitio web o llámenos al 847-548-5631.

Sede de EVBox

La sede y las instalaciones de producción norteamericanas de EVBox se encuentran en el Innovation Park de Libertyville. Fue un honor unirme a la visita con la Representante Faver Dias y la Representante de Sierra Club Nicole Saulsberry.

EVBox se creó en 2010 y fabrica estaciones de carga de vehículos eléctricos para uso residencial, comercial y redes de carga rápida, así como programas informáticos de recarga. Agradecí la oportunidad de conocer de primera mano este importante negocio en el condado de Lake y su visión de la movilidad eléctrica.

Proyecto de Prisión de Illinois

Gracias al Proyecto de Prisiones de Illinois por visitar mi oficina en Grayslake para compartir sus próximas prioridades legislativas. Su defensa es crucial para reformar y mejorar nuestro sistema jurídico penal.

Para obtener más información sobre sus prioridades legislativas, visite su sitio web.

Próximos eventos

Foro informativo para familias de adultos con discapacidad

Únase a nosotros para un evento informativo y de interés para las familias y cuidadores de adultos con discapacidad el sábado, 19 de octubre de 1-4 P.M. en el Round Lake Area Park District Sports Center, ubicado en 2004 N. Municipal Way en Round Lake.

En este foro, usted tendrá la oportunidad de hablar con expertos de agencias residenciales y programas de día, así como abogados, coordinadores de servicios independientes y otros. Para asistir, por favor, complete este formulario de inscripción.

¡Tuvimos un evento muy exitoso del foro de discapacidad en marzo y espero verte!

Reciclaje de artículos de eventos decembrinos

Nuestro evento de reciclaje de artículos de eventos decembrinos del año pasado fue un éxito tan ENORME que vamos a repetirlo. Únase a nosotros para un poco de alegría de las fiestas decembrinas y recicle sus viejas luces navideñas.

Voy a ser co-anfitriona de un evento de reciclaje de articulos de eventos decembrinos y convivencia “open house” con la Representante Faver Dias, integrante de la Junta del Condado de Lake Jennifer Clark, administrador del pueblo de Libertyville Matt Hickey y SWALCO el sábado, 16 de noviembre de 11 a.m. a 1 p.m. en el Adler Park Lodge ubicado en 1640 N. Milwaukee Ave. en Libertyville.

Recursos y oportunidades de subvención

Actualización del proceso de concesión de licencias del IDFPR

El Departamento de Regulación Financiera y Profesional de Illinois puso en marcha varias iniciativas nuevas para ayudar en el proceso de obtención de la licencia profesional.

• Ya están disponibles las solicitudes en línea para trabajadores sociales licenciados, trabajadores sociales clínicos, consejeros profesionales y consejeros profesionales clínicos.
• Los miembros en servicio activo y sus parejas pueden solicitar la licencia con requisitos reducidos.
• Para ayudar a las personas con el proceso de solicitud, se ofrecen citas virtuales con representantes del IDFPR los miércoles. Inscríbase pronto ya que las plazas se llenan rápidamente.

Financiación disponible para proyectos de calidad del agua

La EPA de Illinois ofrece $5 millones de dólares en subvenciones para proyectos de infraestructuras verdes que eviten, eliminen o reduzcan la descarga de aguas residuales, o ayuden a reducir las inundaciones en todo el estado. Las organizaciones deben presentar su solicitud en línea antes del 20 de noviembre.

Abierto el plazo de solicitud de subvenciones comunitarias para el desarrollo de cuadras

El Departamento de Comercio y Oportunidades Económicas de Illinois ofrece $26 millones de dólares en subvenciones a través del programa Community Development Block Grant para proyectos de infraestructuras públicas y rehabilitación de viviendas. Los solicitantes elegibles pueden solicitar subvenciones de hasta $1 millón de dólares para proyectos de infraestructura pública y hasta $650,000 dólares para proyectos de rehabilitación de viviendas. Las solicitudes se aceptarán hasta el 4 de diciembre. Para más información, visite el sitio web del DCEO.